前段时间投了一篇6.0的杂志，已经发表，现就此谈谈心得，抛砖引玉，希望更多的朋友发表好的文章。

    我的文章从写作到修回前后3轮共近10个月时间：投稿2个月修回，根据审稿专家意见修改再投2个月，通知接受后2个月网上发表，再过4个月纸载体发表。

    本篇就投稿过程中的个人认为重要的一些问题做些提醒，希望对大家有用：

1．文章初稿要精心组织。编辑部一天网上投稿没有千儿也有八百，切记匆忙投稿。大家普遍使用的方式是快投稿，从高往下投，希望审稿专家通过提建议的方式帮你完善文章，结果通常不会太理想。期刊编辑和审稿专家一天会审大量的稿件，如果一眼看下去漏洞百出，缺乏逻辑，就会非常快地告诉你（通常1周左右）：很抱歉地通知您We apologize to inform you。因此，文章从大的方面说要深入浅出，结构组织合理reasonably organized； 其次要没有语法和表达上的错误，这点虽然没有办法突然提高，但仍要平时多看文章获得语感或请英文为母语的学科专家修改，否则就会被审稿专家说成是因英文不地道而造成困扰，这个评语相信大家应该很常听到。另外，一定要避免拼写错误！审稿专家认为字母都会拉掉的人，其研究质量也好不到那里去。

    写文章应该抱着写一个好故事的心态make a good story。审稿专家拿起一篇文章是为了享受的，如果你的文章破坏了他的心情或让他感觉乏味，就希望不大了。一般文章初稿写成以后都要拿给别人看，请别人提意见，大多情况下是你老板吧，最好再多1~2个人。如果你的文章专业和非专业的都能理解，初稿就可以定稿了。

2．投稿后应该调整心态。初投稿的人都希望一投稿就马上有回复，或者没到时间就写信去催，这是很不礼貌的。一般来说，正规杂志不用催，到了承诺的时间就会给你回信。因此，不要一投稿就希望马上有回复，除非是杂志邀请稿件的作者。不要怕审稿时间过久，有时文章审的越久，也可能是因为审稿人很难找到你的漏洞。

3．怎样修回。如果你的文章修回了，说明编辑给了你一个机会，记住仅仅是机会，而不是接受的承诺(通常信里会说This letter is not a promise…)，因此精心准备修回是非常关键的。这时切记匆匆修回！修回一旦发出是没办法收回的。修回信也叫Rebuttal letter or refution。除了个人根据本专业回答问题以外，更要注重的是语气。建议采用不亢不卑、自信的语气。编辑不希望你一味地迎合审稿专家的意见，当然也不希望遇到一个没礼貌的家伙。重点是要有科学依据地回答审稿专家的意见。编辑的工作说来都是公式化的东西，其时间有限，一眼看下去还没有看到想看的解释，会觉得你不够尊重专家的意见。所以建议一两句必要的客套话后，直接进入主题，采用Q&A问与答的方法，条理清晰。下面给出一些常用的格式：

Dear Editor,

We are pleased to answer the question

of the reviewers’ and the manuscript (Manuscript number…) has also been extensively revised according to the comments (resubmitted online).

Question #1: 

Answer:

Question #2: 

Answer:

Sincerely yours, 

Name

    在修回时，最难的是如何满足个别审稿专家的“不可实现”的要求。建议主要是引用理论和文献加以解释，作到精练有逻辑有说服力。毕竟，写比重做还是要简单些。效果吗，就要看个人的写作能力和编辑的看法了。当然，如果你能补充数据而且有时间补数据就更好。

    4．如何看待语言润色的服务。有的同学对此寄予厚望，认为是国外的帮助修改的就一定能投中。大家应该正确理解语言润色，国际专家代修的稿件只能保证语言无障碍，但不能保证论文整体水平不被拒。论文最终是否能投中的关键还在于你文章本身的逻辑性和科研设计。但是语言润色却是你投稿的敲门砖，语言不通时有再好的逻辑和设计都无法让审稿专家信服。

   至于初稿修改的量化指标，我想4-5遍吧。

文章来源：http://bbs.bbioo.com/thread-18480-1-1.html